Modifications pour le document VM Blackrot

Résumé

• Propriétés de la Page (1 modifications, 0 ajouts, 0 suppressions)

Détails

Propriétés de la Page

Contenu

...	...	@@ -1,6 +1,6 @@
1		-Le modèle de la Black Rot surveille et prédit le risque d'infection par le pathogène //Guignardia bidwellii//. Comme la propagation du pathogène est influencée par la température et plusieurs autres facteurs, il est logique d'utiliser un graphique basé sur le temps, qui affiche les informations nécessaires. Trois niveaux de détail (Übersicht, Kombiansicht et Detailansicht) sont disponibles pour afficher les données dans notre modèle de Black Rot.
	1	+Le modèle de la Black Rot surveille et prédit le risque d'infection par le pathogène //Guignardia bidwellii//. Comme la propagation du pathogène est influencée par la température et plusieurs autres facteurs, il est logique d'utiliser un graphique basé sur le temps, qui affiche les informations nécessaires. Trois niveaux de détail (Vue générale, Vue combinée et Vue détaillée) sont disponibles pour afficher les données dans notre modèle de Black Rot.
2	2
3		-== Übersicht ==
	3	+== Vue générale ==
4	4
5	5	En tête de page, vous trouverez les infections des derniers jours et une prédiction pour les jours à venir. Les informations sont codées par couleur.
6	6
...	...	@@ -10,7 +10,7 @@
10	10
11	11	[[image:1736281197316-330.png||height="118" width="176"]]
12	12
13		-La section « Übersicht » affiche les paramètres suivants pour les 15 derniers jours et la période de prévision :
	13	+La section « Vue générale » affiche les paramètres suivants pour les 15 derniers jours et la période de prévision :
14	14
15	15	* **Les températures moyennes quotidiennes**, les valeurs minimales et maximales, les précipitations quotidiennes et l'humidité relative moyenne.
16	16	* **Humidité des feuilles (HF)** : Les phases d'humidité sont représentées en bleu.
...	...	@@ -20,9 +20,9 @@
20	20
21	21	[[image:1734349475576-446.png||height="397" width="531"]]
22	22
23		-== Kombiansicht ==
	23	+== Vue combinée ==
24	24
25		-Le «Kombiansicht» fournit un résumé des informations clés pour la gestion quotidienne du vignoble. Il affiche les données météorologiques actuelles et historiques ainsi que les événements d'infection et d'incubation calculés dans un graphique.
	25	+La « Vue combinée » fournit un résumé des informations clés pour la gestion quotidienne du vignoble. Il affiche les données météorologiques actuelles et historiques ainsi que les événements d'infection et d'incubation calculés dans un graphique.
26	26
27	27	L'aperçu graphique affiche les paramètres suivants :
28	28
...	...	@@ -60,13 +60,13 @@
60	60
61	61	Ces valeurs sont calculées à l'aide du modèle de surface foliaire développé par H.R. Schultz (Université de Geisenheim), ce qui permet d'estimer le développement de la végétation.
62	62
63		-== Detailansicht ==
	63	+== Vue détaillée ==
64	64
65		-Le « Detailansicht » fournit une ventilation à haute résolution, heure par heure, des paramètres clés. Ces données offrent un aperçu précis de la dynamique de l'infection et des conditions environnementales. Vous trouverez ci-dessous une vue d'ensemble des caractéristiques, y compris les mesures d'incubation et d'infection :
	65	+La « Vue détaillée » fournit une ventilation à haute résolution, heure par heure, des paramètres clés. Ces données offrent un aperçu précis de la dynamique de l'infection et des conditions environnementales. Vous trouverez ci-dessous une vue d'ensemble des caractéristiques, y compris les mesures d'incubation et d'infection :
66	66
67	67	=== Incubation ===
68	68
69		-Le « Detailansicht » suit la progression de la période d'incubation pour les feuilles et les baies, ce qui permet de prédire avec précision les symptômes.
	69	+La « Vue détaillée » suit la progression de la période d'incubation pour les feuilles et les baies, ce qui permet de prédire avec précision les symptômes.
70	70
71	71	a) Progression de l'incubation sur les feuilles (couleur verte) :
72	72
...	...	@@ -105,7 +105,7 @@
105	105
106	106	=== 5. Visualisation des événements critiques ===
107	107
108		-Le « Detailansicht » intègre des marqueurs visuels clairs et des éléments graphiques pour l'interprétation :
	108	+La « Vue détaillée » intègre des marqueurs visuels clairs et des éléments graphiques pour l'interprétation :
109	109
110	110	* Les lignes vertes et rouges représentent les périodes d'incubation sur les feuilles et les baies, respectivement.
111	111	* Les triangles violets indiquent le début des événements d'incubation.