Änderungen von Dokument VM Traubenwickler

Zusammenfassung

• Seiteneigenschaften (3 geändert, 0 hinzugefügt, 0 gelöscht)

Details

Seiteneigenschaften

Titel

...	...	@@ -1,1 +1,1 @@
1		-VM Traubenwickler
	1	+Traubenwickler

Dokument-Autor

...	...	@@ -1,1 +1,1 @@
1		-XWiki.geosens
	1	+XWiki.AndreasGallaun

Inhalt

...	...	@@ -12,68 +12,59 @@
12	12	* **Entwicklungsstadium: **Zeigt den prozentualen Anteil der Traubenwickler in Entwicklungsstadien an (z. B. Flug, Eiablage, Larvenaktivität).
13	13	* **Kumulative Temperatursummen (Gradtage):** Verfolgt die Temperaturakkumulation seit einem bestimmten Startpunkt und korreliert mit der biologischen Aktivität.
14	14
15		-=== Schwellenwerte ===
	15	+=== Key Thresholds ===
16	16
17		-* **Flugbeginn: **Wenn die Gradtage einen Schwellenwert erreicht haben, beginnt der Flug und damit die Verbreitung des Traubenwicklers.
18		-* **Eiablage und Larvenentwicklung:** Treten während bestimmter kumulativer Gradtagesintervalle auf, die in der Tabelle hervorgehoben sind.
19		-* Die Schwellenwerte sind in dem Bild rechts abgebildet. Es handelt sich um Summen von Grad Celsius.
	17	+* **Flight Initiation**: Begins once the threshold degree days are reached.
	18	+* **Egg Laying and Larval Development**: Occur during specific cumulative degree day intervals, highlighted in the table.
20	20
21	21	[[image:1736601443458-950.png||data-xwiki-image-style-alignment="end" height="140" width="185"]]
22	22
23		-== 2. Interpretieren des Graphen ==
	22	+== 2. Interpreting the Graphs ==
24	24
25		-Der Graph inkludiert:
	24	+The graphs cover include:
26	26
27		-* **Historische Daten**
28		-* **Aktueller Stand**
29		-* **Vorhersage**
	26	+* **Historical data**
	27	+* **Current day**
	28	+* **Forecast data**
30	30
31		-=== Komponenten des Graphs ===
	30	+=== Graph Components ===
32	32
33	33	1. (((
34		-Flug und Entwicklungskurve
	33	+**Flight and Development Curves**
35	35
36		-*
37		-
38		- Zeigt die Entwicklung der Population und zeigt damit auch wann was zu tun ist. Zeigt vor allem wann man Pheromonfallen zum verwirren der männlichen Traubenwickler aufhängen sollte.
39		-
40		-*
41		-
42		-Jedes Entwicklungsstadium bezieht sich auf eine gewisse Anzahl an Gradtagen.
	35	+* Show the development of the population and indicates when to do what. Tells users when to hang up a dispenser for example.
	36	+* Each stage corresponds to thresholds of cumulative degree days.
43	43	)))
44	44	1. (((
45		-**Risikobalken**
	39	+**Risk Bars**
46	46
47		-* Verwenden Sie die angegebene Information durch die Farbcodes um das Aktivitätslevel einzuschätzen und wie dringend es ist Vorkehrungen gegen einen Befall mit Traubenwickler zu treffen.
	41	+* Use color codes to indicate the activity level and urgency for pest control measures.
48	48	)))
49	49	1. (((
50		-**Wetterdaten**
	44	+**Weather Data**
51	51
52		-* Enthält tägliche **Durchschnittswerte **für:
53		-**Temperatur**: Beeinflusst die Entwicklungsraten.
54		-**Niederschlag**: Beeinflusst das Verhalten der Motten und die Wirksamkeit der Behandlung.
55		-**Luftfeuchtigkeit**: Kann das Überleben von Eiern und Larven beeinflussen.
	46	+* Includes daily averages for:
	47	+** **Temperature**: Influences development rates.
	48	+** **Precipitation**: Affects moth behavior and treatment efficacy.
	49	+** **Humidity**: Can impact egg and larval survival.
56	56	)))
57	57
58		-== 3. Praktische Anwendung ==
	52	+== 3. Practical Application ==
59	59
	54	+To use the graphs effectively:
	55	+
60	60	1. (((
61		-**Beobachten Sie die Entwicklungsstadien**
	57	+**Monitor Development Stages**:
62	62
63		-* Identifizieren Sie besonders wichtige Entwicklungsstadien wie z.B.: Höhepunkt des Flugs, wann werden Eier gelegt. Dies kann anhand der Risikokurve abgeschätzt werden.
	59	+* Identify when specific stages, like peak flight or egg-laying, are occurring based on curves.
64	64	)))
65		-1. **Behandlungen planen**
66		-1*. ** **Zeitige Planung von Insektizideinsätzen, sofern nötig.
67		-1. **Anpassung der Strategie je nach Wetterlage**
68		-1*. **​​​​​​​**Beurteilen Sie die Wetterbedingungen, um eine wirksame Schädlingsbekämpfung zu gewährleisten, insbesondere während feuchter Perioden, die die Mottenaktivität beeinträchtigen können.
69		-
	61	+1. (((
70	70	**Plan Treatments**:
71	71
72		-1. (((
73	73	* Time pesticide applications or other interventions during high-risk periods, such as when larvae are hatching.
74	74	)))
75	75	1. (((
76	76	**Adjust Strategy Based on Weather**:
77	77
78		-* Beurteilen Sie die Wetterbedingungen, um eine wirksame Schädlingsbekämpfung zu gewährleisten, insbesondere während feuchter Perioden, die die Mottenaktivität beeinträchtigen können.
	69	+* Evaluate weather conditions to ensure effective pest management, particularly during wet periods that may impact moth activity.
79	79	)))